Showing posts with label Biography. Show all posts
Showing posts with label Biography. Show all posts

Sunday, December 02, 2012

Kisah Hidup Paman Gober: Edisi Bundel



Title: Kisah Hidup Paman Gober: Edisi Bundel
Original Title: The Life and Times of Scrooge McDuck
Author:  Don Rosa
Publisher: Penerbitan Sarana Bobo (2012)
ISBN: 9792351345
Pages: 498 pages
Original Published Date: 1984


Seperti.... membaca biografi seorang tokoh, atau malah... perjalanan untuk lebih mengenal seorang teman lama. Disusun dalam 12 Chapter dan dilengkapi beberapa kisah tambahan, novel grafis ini menceritakan kisah hidup Paman Gober semenjak masih kanak-kanak di Skotlandia, berimigrasi ke Amerika dan berpetualang ke seluruh penjuru dunia (termasuk ke Jawa saat Gunung Krakatau meletus), mengenal berbagai tokoh seperti Teddy Roosevelt hingga para bandit Wild West kayak Sundance Kid dan Butch Cassidy, juga cerita-cerita perkenalannya dengan Gerombolan Siberat dan kisah cinta tak berlanjutnya pada Glittering Goldie, hingga akhir kisah yang menjembatani dengan kisah Donal Bebek dan ketiga keponakannya. Paman Gober juga pernah muda lo. Ia tidak menjadi kaya dengan mudah. Ia tidak pelit karena ingin jadi pelit. Kehidupan yang keras selama bertahun-tahun membuatnya menjadi seperti Paman Gober yang kita kenal sekarang.

Novel grafis ini dicetak 500 halaman full color dan dengan kualitas kertas yang apik, sehingga menjadikannya sangat enak untuk dinikmati. Tidak heran kalau langsung jadi salah satu buku favoritku. Salam hormat untuk Don Rosa dan Carl Barks.

**Untuk edisi terjemahnnya ini, sayangnya untuk Chapter 10: The Invader of Fort Duckburg (Serbuan ke Benteng Kota Bebek) nama-nama tokohnya "lupa" diterjemahkan dalam nama-nama yang biasa dipakai di album Donal Bebek. Semisal Dora, si Nenek Bebek masih memakai nama Elvira, begitu juga Dabney, Daphne, Eider, dan Quackmore yang biasanya di-Indonesiakan menjadi Wili, Trince, Andolf dan Kweker (seperti juga gambar dengan silsilah Keluarga Bebek di hal. 42). Sedikit janggal dan mengganggu. Itu saja.**

Wednesday, May 04, 2011

Avicenna - Life Captived in Seven Layer Fortress

Biography Novel of Ibnu Sina
(Sajin Qal'ah al-Aswar as-Sab'ah)


"Be careful Syehk, relative peace probably better that relative just!"
-Syams ad-Dawlah-

As-syaikh Ar-Rais Abu Ali Ibn Sina (908-1037), more known in western medical science as Avicenna, was a philosopher, poet, scientist, politician, and most importantly a great healer. He took the basic of science and logic, and by using scientific methods he looked for remedy for his patients. Unfortunately, all these greatness later on also inflicted him into long lasting political intrigue. His stubbornness to support righteousness and just did not collocated with palace way of living and power struggling happened surround him. Repeatedly lived on luxury, then fall into escapee, became Prime Minister then locked up in prison, splendors and baseness came flitsfuly, until the end of his life, he even lost his only wife. But during those time struggles, his masterpiece was being written.

As the tag in the title, this is a biography-novel. Written on first man point of view, Ibn Sina, but being told as a novel. It's accommodating the major line of his life since childhood until the end comes. In the beginning, the story was so dense and hastily as like reading a curriculum vitae. But after 4-5 chapter, the story line was more appropriate and flowing more naturally.

To be an introducer to Ibn Sina, this book was rather decent, but as the essential it's not wholly precise. His brilliant mind in medical science very minimumnly shown, and as his vigor and greatness personality was being captured so shallow and flats. But then again, Avicenna was a biggest Muslim-scientific-philosopher ten centuries ago. To sum-up his whole life in 294 pages book sounds impossible. This novel could answer the question "who is Avicenna", but not for "what was Avicenna like in his life" question.

Tawanan Benteng Lapis Tujuh: Novel-Biografi Ibnu Sina
Cyn's Review on Goodreads

Saturday, April 02, 2011

Dangerous Zero - Nol yang Berbahaya

Inilah kisah tentang angka nol,dari saat kelahirannya di masa kuno hingga perkembangannya di Timur, perjuangannya agar dapat diterima di Eropa, pengaruhnya di Barat, serta ancamannya terhadap fisika modern.

Inilah kisah orang-orang yang berjuang mencari makna sebuah angka misterius. Kisah para pelajar, ahli nujum, ilmuwan, serta para pemuka agama yang terus berusaha memahami angka nol.

Dan inilah kisah tentang usaha dunia Barat yang gagal melindungi dirinya dari ide Timur. Tentang paradoks yang diajukan oleh sebuah angka yang lugu tanpa dosa. Angka yang membingungkan pemikiran paling waras abad ini serta menyimpan ancaman serius yang mampu membongkar rahasia seluruh kerangka pemikiran ilmiah.

[from Chapter O, page 2-3]

The original title is Zero: The Biography of a Dangerous Idea, which more politically correct because the book focused on how this Zero -with all its idea, dangerous and destructive, and all its consequence- was invented, rejected, welcomed, worshiped, considered as heresy, forced to be accepted, became an object of study, used to explain a natural phenomenon and in the same time voiding those explanations. The embodiment of Zero's idea hurdling when science try to explain about universe black holes in Einstein's common relativity theory, and its back to visibility on atomic dimension in the form of infinities of energy on quantum mechanic’s theories (ok..., for you who want to have more scientific read, go to this awesome review). But other than scientific realm, turns out that Zero come to our everyday life quite often, like these few interesting facts:

0. There was no Zero year in calendar system we usually used (the Anno Domini calendar). Because of this matter, one second before 1 Jan 1 is 31 Des 1 BC. The year sequence according to this calendar system is:
..., 3 BC, 2 BC, 1 BC, 1 AD, 2 AD, 3 AD,....
So supposly a baby was born in 1 Jan 3 BC, how old was he at 1 Jan 3 AD?
3 - (-3) = 6 years young? Yup...great mistake.
This is how to count, at 1 Jan 2 BC the baby was 1 year, 1 Jan 1 BC he was 2, (then remember, there was no Zero year here), 1 Jan 1 AD he was 3, 1 Jan 2 AD he was 4, so at 1 Jan 3 AD he was 5 years young.
The Zero year did not counted, it even did not existed!

1. Still about the calendar, most people did welcoming the new millenia or the 21st century at the wrong time.
If the calendar started at 1 Jan 1, so a year later was 1 Jan 2, 10 years later was 1 Jan 11, 100 years (century) later was 1 Jan 101, and 1000 years (milenia) later was 1 Jan 1001. This means... 2000 years later was 1 Jan 2001, not 1 Jan 2000. Wheeuu...

2. 0 is the number before 1, not a number after 9. Then why all computers keyboards place it at the right of the number 9, and the phone and atm place it at the bottom keys with (#) and (*)?

3. Realist art painting used the concept of Zero to draw a vanishing point in 3 dimentional drawing technic, it means the objects which are closer to the observer look the largest whereas objects in a distance view are smaller and smaller, and finally collapse at one point (void, and at the same time, infinite). Introduced by Italian Architech Filippo Burnelleschi in 1425 and perfected by Leonardo DaVinci.

4. The word Zero origin from Hindi Sunya which means "empty" (remember the word "sunyi" in indonesian), absorbed to Arabic to sifr then to Latin zephirus. The word sifr also the original of ciphers and the word in French: chiffre.
The word algorythm taken from the name (Muhammad ibnu Musa) al-Khawarizmi, first Baghdad mathematician who also wrote al-Jabr wa al-Muqabala (basic of equation solutions) which in turn become the word Algebra.

5. Zero did not come single. He brings his twin, the infinite, and they play along with the imaginers (i dan -i). i is the number to represent √-1.
How great is Maths, it can count the number that not even exist. :p

Zero: The Biography of a Dangerous Idea
Cyn's Review at Goodreads.com